Language to language : a practical guide for Italian/English translators
Part One provides a theoretical background, examining the relevance of the study of lexis, semantics, pragmatics, culture, stylistics and genre to translation.
Part Two provides a practical look at what is involved in translating specific texts. It contains a wide selection of text types including literary, journalistic and film texts, technical and scientific texts, and legal, commercial and promotional texts.
Further material is then provided for translation practice.
EZ 450 ERG.1 Open access